Sipario d'autunno 
Mercoledì 5 e Sabato 8 ottobre 2011 - ore 20.30
Teatro Cittadella (mappa)

VICTOR HUGO, MON AMOUR
“Aimer c’est plus que vivre”

di Anthéa Sogno; regia di Jacques Décombe
con Anthéa Sogno e Sacha Petronijevic

Spettacolo in lingua originale francese
Entrata gratuita: si invita a prenotare comunque il biglietto!

   Uno spettacolo che fa innamorare dell’amore!

Uno degli spettacoli più belli, emozionanti, brillanti e coinvolgenti a cui abbiamo assistito in questi ultimi anni! Uno spettacolo teatrale che permette di vivere un’esperienza emotiva eccezionale. Se amate le passioni intense, se siete innamorati, se lo siete stati o sperate ardentemente di esserlo, questo è lospettacolo che fa per voi! Uno straordinario inno all’amore che mette in scena una storia vera: una delle più belle storie d’amore che siano mai esistite e raccontate, quella tra JulietteDrouet e Victor Hugo. Un successo del Festival di Avignone!

Età consigliata: dai 15 anni

VivilTeatro
Giovedì 6 ottobre 2011 – ore14.15
Teatro Cittadella (mappa)

Sipario d'autunno 
Domenica 9 ottobre 2011 - ore 11.00
Teatro Cittadella (mappa)

IL CARNEVALE DEGLI ANIMALI
di Camille Saint-Saëns con la Compagnia Blin (Parigi)

Nell’ambito del Festival Internazionale delle marionette

Torna a Lugano con due spettacoli diversi la più famosa Compagnia francese di marionette a fili, creata da André Blin nel 1934. Interpreta dapprima il famoso Carnevale degli Animali nel quale Saint-Saëns si divertì a prendere in giro altri musicisti del suo tempo: un brillante spettacolo musicale senza parole per tutti.

Spettatori: dai 4 anni.

Sipario d'autunno 
Domenica 9 ottobre 2011 - ore 16.00
Teatro Cittadella (mappa)
ELSA E I CIGNI SELVATICI
da Hans Christian Andersen, con la Compagnia Blin (Parigi)

Nell’ambito del Festival Internazionale delle marionette
Con meravigliose marionette a fili e splendide scenografie la Compagnia Blin mette in scena una della più famose favole di Andersen: la storia di una principessa, i cui fratelli sono stati trasformati in cigni.
Per liberarli dal sortilegio lei non dovrà pronunciare una sola parola prima di aver tessuto per ognuno unvestito d’ortiche... Se non che…


Per tutti dai 5 anni.

Sipario d'autunno 
Lunedì 17 Martedì 18 Ottobre ’11 ore 20.30
Teatro Cittadella (mappa)

L’ENVERS DU DECOR
(Dietro le quinte)

di e con Florence Andrieu e Flannan Obé e con Yves Meierhans al pianoforte; regia di Florence Andrieu,Flannan Obé, Céline Ferré

Spettacolo di parole, musica e canzoni in lingua originale francese
È stato uno degli spettacoli-rivelazione del Festival di Avignone Off 2010: un divertente e riuscitissimo esempio di teatro nel teatro. Siamo nel dietro le quinte di un teatro di provincia, dove sta per andare in scena uno spettacolo d’operetta e di belle romanze. Regna però il panico a causa di un’emergenza: il protagonista maschile ha dato forfait e deve essere sostituito al volo. Elisabeth chiama a rimpiazzarlo Frédéric, già suo primo partner nello spettacolo
nonché suo ex-amante e che non si esibisce più su un palcoscenico da allora. E allora via con le prove di canto, di movimento e di memoria, perché fra poco theshow must go on… Ma i rancori sono in agguato...

Dialetti a Teatro
Martedì 25 ottobre 2011 – ore 20.30
Palazzo dei Congressi (mappa)

L’APPETIT L’È LA SALSA PUSEE BONA CHE GA SIA

di Vittorio Barino; regia dell’autore

con Yor Milano e la Compagnia TEPSI-Teatro Popolare della Svizzera Italiana e Insubria

Un’esilarante commedia che mette in scena le ansie e delle disavventure del famoso chef di un noto e ben frequentato ristorante di Lugano, che smania per ottenere la terza stella Michelin e si aspetta da un momento all’altro la visita in incognito dell’esperto della prestigiosa guida gastronomica. Se non che…

Sipario d'autunno 
Mercoledì 26 ottobre 2011 - ore 20.30
Nuovo Studio Foce (mappa)

EL AÑO DE RICARDO
di Angelica Liddell (Spagna) con Angelica Liddell e Sindo Puche
Spettacolo in spagnolo con sopratitoli

Nell’ambito del Festival Internazionale del Teatro
Riccardo III, nipote del tiranno shakespeariano, seduce, morde, manipola per il piacere di essere abietto, mira ai poteri, li ottiene tutti, ne gode fino alla decadenza. Rabbioso lacera, tortura nell’impunità perraggiungere i suoi fini del male. Una performance fenomenale che strizza l’occhio alla body art.

Sipario d'autunno 
Sabato 29 ottobre 2011 - ore 20.30
Nuovo Studio Foce (mappa)

GEMELOS

da “Le Grand Cahier” di Agota Kristof ; regia Laura Pizarro, Zagal e Jaime Lorca

Compagnia Teatrocinema (Cile) con Laura Pizarro, Zagal, Diego Fontecilla
Spettacolo in lingua spagnola con sopratitoli in francese

Nell’ambito del Festival Internazionale del Teatro.
Tratto dal primo testo della trilogia “Il Grande quaderno” di Agota Kristof, Gemelos (qui a Lugano come prima ripresa europea) è uno spettacolo fatto di gesti, voce, musica, abiti, maschere, scenari, tele dipinte, miniature in legno, proiezioni, luci, giochi di prestigio. Tutto questo fa di Gemelos uno spettacolo raro,forte sull’infanzia rubata, la guerra, in un racconto che ha l’aspetto di una miniatura.